Fatto Laggiu - Prevod Na Srpski

Prevod od "fatto laggiu" do Srpski

Prevodi:

radio tamo

Non so cosa ti abbiano fatto laggiu', ma... non sei piu' umano.

Ne znam što su ti radili tamo, ali... ti nisi human.

Non so cosa ti abbiano fatto laggiu', Wolf, ma non hai piu' onore.

Ne znam što su ti radili tamo, Vuèe, ali nije ti ostalo nimalo èasti.

E qualunque cosa abbia fatto laggiu'... Ha funzionato.

Šta god da je uradio tamo, uspelo je.

Senti, avrai fatto quello che hai fatto, laggiu'... ma tu non sei come loro.

Možda jesi uèinio to što si tamo uèinio... ali ti nisi jedan od njih.

Non sai cosa mi hanno fatto, laggiu'.

Ne znaš što su mi radili na Kubi.

Cole. Quello che hai fatto laggiu', - non me lo dimentichero' mai.

Cole, nikad neæu zaboraviti ovo što si sada uèinio.

Ho sentito quello che voi ragazzi avete fatto laggiu'.

Culi smo sta ste uradili tamo momci..

Cos'ha fatto laggiu' in questi giorni?

Pa, što ti radiš trèkarajuæi gore-dolje ovih dana?

Cioe', cosa diavolo abbiamo fatto laggiu', Sam?

Šta smo to tamo uradili, Seme?

Grazie per quello che hai fatto laggiu'.

Hvala ti za ono što si uèinila.

Quando la gente mi chiede... cosa ho fatto laggiu'... Cio' che gli rispondo e'... sono riuscito a tornare.

Kad me pitaju što sam radio tamo, kažem im da sam se uspio vratiti.

Quello che hai fatto laggiu'... e' stato uno sbaglio.

To što si uèinio je pogrešno.

Che cavolo gli hanno fatto laggiu'?

Šta ste, doðavola, uradili sa onim èovekom tamo?

E che dici delle cazzate voodoo che hanno fatto laggiu'?

Šta æemo sa onim vudu sranjem dole?

Cosi' da nascondere qualunque cosa ci abbiano fatto laggiu'.

TAKO DA MOGU DA SAKRIJU ŠTA GOD DA SU NAM UÈINILI!

0.48839497566223s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?